Blog
Voice dictation and transcription guides
Practical advice for getting cleaner speech-to-text, better transcripts, and useful subtitles.
RSS feed →October 17, 2026
We tested 4 speech-to-text engines on a 55-minute recording
We ran a 55-minute recording through cloud and on-phone speech-to-text: time and word error rate for Whisper, Scribe v2, Parakeet and Whisper Tiny.
August 31, 2026
How to enable voice typing on Android
How to turn on voice typing on Android: enable Gboard voice typing, restore a missing microphone button, and see which advanced features need a Pixel.
August 31, 2026
Gboard voice typing not working? Try these fixes
Gboard voice typing not working? Fix a missing microphone button, permission errors, stalled dictation, and unavailable advanced voice typing on Android.
August 22, 2026
How to turn an audio recording into text
What actually decides transcript quality, from recording to file format, and the fastest free way to turn an audio recording into accurate, editable text.
August 22, 2026
SRT vs VTT: the difference, and when it actually matters
SRT vs VTT: two subtitle formats that look almost identical. What actually differs, which platforms need which, and the cases where the difference bites you.
August 22, 2026
Voice dictation for programmers: why it mangles code terms
Why voice dictation mangles camelCase and code terms, why autocorrect is the culprit, and what a dictation tool has to do differently for developers.
August 22, 2026
How to summarize a long audio recording without listening to all of it
Transcripts are searchable but still long. Summaries are short but you can't trust them blindly. Here's how to use both.
August 22, 2026
Lossless audio trimming, explained (and why most trimmers aren't)
What lossless trimming means: why one cut takes a second and keeps full quality while another takes a minute and re-encodes, and how to tell which you got.
August 27, 2026
How to transcribe a Zoom meeting
Zoom's own transcript feature has real limits. Here's what actually works when you need a clean text record of a call.
August 27, 2026
How to transcribe an interview
How to transcribe an interview you will quote from: recording tips, getting an accurate transcript, checking quotes, and the free tools that make it fast.
August 27, 2026
How to transcribe a podcast episode
The transcript usually isn't for the listener — it's for the show. That changes what "good enough" means.
August 27, 2026
How to get a transcript from a video
How to get a transcript from a video without a video editor or the command line: the fastest path from an MP4, MOV or MKV file to accurate, editable text.
August 27, 2026
How to turn a voice memo into text
iPhone, Android, or a dedicated recorder: the fastest way to turn a voice memo into text depends on the app that made the file. Here's each path, step by step.
August 27, 2026
How to create subtitles automatically
How to create subtitles automatically, and how to check them: auto-captions are ready to publish less often than people think. A practical checking routine.
August 27, 2026
How to transcribe MP3 files
MP3 is the most common recording format there is — here's the one thing about it actually worth knowing before you transcribe one.
August 27, 2026
Best audio formats for transcription
It matters less than you'd think — until it doesn't. What actually affects transcript quality across MP3, WAV, M4A, FLAC, and the rest.
August 27, 2026
How to transcribe a lecture
Long recordings, dense vocabulary, and a Q&A at the end — what actually makes lecture transcripts harder than most.
August 27, 2026
How to clean up an automatic transcript
"Clean it up" means different things depending on what you're about to do with it — here's how to pick the right pass.
August 27, 2026
Human vs AI transcription: what actually differs
Not accuracy, mostly — it's judgment, cost, and turnaround. Here's where each one is actually the right call.